With students across the country in the midst of applying for financial aid, Suze Orman offers a few lessons on making a higher education affordable.